大胆免费视频_欧美另类人妖_快播av在线_91欧洲亚洲中日韩在线观看_亚?成人一区在线?看_亚洲免费视频免在线观看

 
齒輪工業(yè)領(lǐng)域服務(wù)平臺,行業(yè)技術(shù)的領(lǐng)航者;
把齒輪傳動(dòng)之脈搏,譜信息時(shí)代之新篇!
當(dāng)前位置: 首頁 » 業(yè)界資訊 » 行業(yè)動(dòng)態(tài)

機(jī)床工具產(chǎn)業(yè)面臨轉(zhuǎn)型升級關(guān)鍵時(shí)期

發(fā)布時(shí)間:2018-12-17 | 來源:互聯(lián)網(wǎng) | 作者:
   2018年12月10-11日,2018CMTBA第二屆經(jīng)銷商高峰論壇在廣東東莞隆重召開,論壇以“融合&聚變”為主題。論壇由中國機(jī)床工具工業(yè)協(xié)會經(jīng)銷商分會主辦,德國瓦德里希科堡機(jī)床有限公司、深圳創(chuàng)世紀(jì)機(jī)械有限公司、科德數(shù)控股份有限公司協(xié)辦。中國機(jī)床工具工業(yè)協(xié)會秘書長王黎明出席論壇并致詞。來自重要客戶領(lǐng)域的高層、制造企業(yè)的老總、相關(guān)行業(yè)的資深專家、經(jīng)銷商分會會員單位等350余人參加了論壇。兩天的論壇由主論壇、分論壇、閉幕論壇三部分組成,分論壇以演講和對話兩種形式進(jìn)行,交流充分,信息量大。

主論壇:行業(yè)發(fā)展的十字路口

10日上午的主論壇由中國機(jī)床工具工業(yè)協(xié)會經(jīng)銷商分會副理事長、湖北三環(huán)成套工業(yè)有限公司董事長張軍主持,充分探討了當(dāng)下機(jī)床工具產(chǎn)業(yè)發(fā)展的宏觀經(jīng)濟(jì)環(huán)境、國際國內(nèi)主要市場未來走勢預(yù)測、關(guān)鍵機(jī)床工具產(chǎn)品技術(shù)發(fā)展方向等等,為經(jīng)銷商制定未來發(fā)展戰(zhàn)略做出引導(dǎo)。


王黎明秘書長在致詞中指出,機(jī)床工具行業(yè)目前的工作重點(diǎn)仍然是加緊轉(zhuǎn)型升級、結(jié)構(gòu)調(diào)整。眼下,機(jī)床工具行業(yè)正處在一個(gè)發(fā)展的關(guān)鍵時(shí)期,也是發(fā)展的十字路口,與機(jī)床工具產(chǎn)業(yè)緊密相連的經(jīng)銷商群體同樣也處在這樣一個(gè)十字路口,需要不斷創(chuàng)新,不斷進(jìn)行結(jié)構(gòu)調(diào)整。王黎明認(rèn)為:經(jīng)銷商群體要緊跟用戶行業(yè)的需求不斷升級,調(diào)整經(jīng)銷的產(chǎn)品結(jié)構(gòu),向高端產(chǎn)品靠近,這是經(jīng)銷商隊(duì)伍建設(shè)和能力建設(shè)的首要調(diào)整方向;經(jīng)銷商要調(diào)整供貨渠道和銷售渠道,不斷開拓新的市場,深入細(xì)分市場;要調(diào)整經(jīng)銷方式,充分利用網(wǎng)絡(luò)、信息化等手段;向經(jīng)銷服務(wù)商轉(zhuǎn)型,為用戶提供優(yōu)質(zhì)的售前、售后服務(wù)。此外,經(jīng)銷商還需要和機(jī)床全產(chǎn)業(yè)鏈形成全面融合,要全方位為用戶服務(wù),為用戶創(chuàng)造更大的經(jīng)濟(jì)效益。最后,王黎明邀請與會代表積極參加將于2019年4月15-20日在北京舉辦的CIMT2019,共襄行業(yè)盛事。


工業(yè)和信息化部運(yùn)行監(jiān)測協(xié)調(diào)局原巡視員景曉波做了《中國工業(yè)經(jīng)濟(jì)的宏觀形勢》報(bào)告。2018年我國工業(yè)生產(chǎn)穩(wěn)中趨緩,他特別分析了需要注意的問題:第一,內(nèi)需增長放緩;第二,受中美貿(mào)易摩擦不確定性影響,產(chǎn)生搶出口效應(yīng);第三,一些省市經(jīng)濟(jì)下行壓力加大,超過一半省份工業(yè)增速同比回落;第四,各行業(yè)企業(yè)運(yùn)行分化,上游能源、原材料行業(yè)生產(chǎn)增速加快,中下游行業(yè)增速普遍回落,民營企業(yè)工業(yè)增加值增速持續(xù)回落;第五,企業(yè)困難依然較多,企業(yè)融資難,產(chǎn)品庫存增速回升,企業(yè)回款壓力增大,流動(dòng)資金明顯緊張;第六,制造業(yè)采購經(jīng)理指數(shù)PMI(11月份)再次回落至榮枯線。2019年我國經(jīng)濟(jì)運(yùn)行將呈現(xiàn)以下特征:全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇動(dòng)能減弱,中美貿(mào)易摩擦不確定性仍存在,內(nèi)需增長平穩(wěn),工業(yè)品價(jià)格漲幅進(jìn)一步回落,企業(yè)利潤增長進(jìn)一步放緩。

商務(wù)部貿(mào)易救濟(jì)調(diào)查局原調(diào)查專員宋和平做了《中美貿(mào)易戰(zhàn)熱點(diǎn)問題》的報(bào)告。他詳細(xì)分析了中美貿(mào)易戰(zhàn)的起因、本質(zhì)、影響、化解、應(yīng)對與啟示。近年來,美國對中國的高端制造和高技術(shù)發(fā)展產(chǎn)業(yè)展開了一系列的調(diào)查,裝備制造業(yè)成為美國涉華337調(diào)查(知識產(chǎn)權(quán)調(diào)查)的最主要行業(yè),具體包括4G通訊設(shè)備、集成電路、微型機(jī)電系統(tǒng)、傳感器等高技術(shù)裝備產(chǎn)品等。這些產(chǎn)品既是《中國制造2025》的重點(diǎn)領(lǐng)域,也是未來全球產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)升級、新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展的重點(diǎn)領(lǐng)域,同時(shí)還是技術(shù)體系中關(guān)鍵技術(shù)節(jié)點(diǎn)。今后的中美貿(mào)易摩擦將呈現(xiàn)長期性、復(fù)雜性、不確定性。對制造業(yè)而言,一個(gè)重要的應(yīng)對就是堅(jiān)持自主創(chuàng)新、加大研發(fā)力度,攀登技術(shù)高峰。

中國汽車工業(yè)國際合作股份有限公司顧問張明做了《中國汽車工業(yè)發(fā)展及對機(jī)床工具行業(yè)的需求》的報(bào)告。她指出汽車產(chǎn)業(yè)已經(jīng)進(jìn)入平穩(wěn)發(fā)展期,特征就是市場達(dá)到了一定飽和度,行業(yè)呈現(xiàn)穩(wěn)定性發(fā)展,理性發(fā)展,更加注重產(chǎn)品質(zhì)量,滿足個(gè)性化需求。在宏觀政策上,國家規(guī)劃未來將重點(diǎn)發(fā)展節(jié)能汽車、新能源汽車、智能網(wǎng)聯(lián)汽車。張明建議,機(jī)床工具產(chǎn)業(yè)要充分了解汽車工業(yè)發(fā)展規(guī)劃;要找到供給側(cè)的發(fā)展途徑,掌握信息,包括汽車產(chǎn)品結(jié)構(gòu)、企業(yè)需求;要把握機(jī)遇,用大數(shù)據(jù)開發(fā)出適合客戶需求的產(chǎn)品;要保持與汽車企業(yè)的溝通與交流,同步開發(fā),有效供給。

北京機(jī)床研究所原所長劉炳業(yè)做了《精密、超精密數(shù)控機(jī)床國內(nèi)外發(fā)展?fàn)顩r》的報(bào)告。他重點(diǎn)講述了數(shù)控機(jī)床發(fā)展的基本概況、精密數(shù)控機(jī)床的共性技術(shù)、超精密數(shù)控機(jī)床的共性技術(shù)及應(yīng)用等幾方面內(nèi)容,詳細(xì)分析了中國機(jī)床與國際先進(jìn)水平機(jī)床的差距,并指明精密機(jī)床未來的研究方向。他強(qiáng)調(diào)精密、超精密機(jī)床是發(fā)達(dá)國家非常重視并且采取措施加以控制的機(jī)床,精密、超精密機(jī)床體現(xiàn)著一個(gè)國家制造技術(shù)的競爭力,如果缺失所涉及的技術(shù),一個(gè)國家就會面臨安全和被控制的威脅。

成都飛機(jī)工業(yè)(集團(tuán))有限責(zé)任公司湯立民研究員做了《高檔數(shù)控設(shè)備與航空工程應(yīng)用領(lǐng)域的內(nèi)涵與外延的探索》的報(bào)告。他介紹了在航空制造領(lǐng)域先進(jìn)數(shù)控機(jī)床的發(fā)展現(xiàn)狀,并詳細(xì)講解了2010年以來,成飛在高檔數(shù)控機(jī)床智能化生產(chǎn)線國產(chǎn)化實(shí)踐中所做出的努力和探索,為國產(chǎn)機(jī)床制造商、經(jīng)銷商進(jìn)一步樹立了信心。

分論壇:深度融合

10日下午的分論壇分別由制造商、用戶、經(jīng)銷商、行業(yè)專家就相關(guān)主題展開演講與交流,并組織對話探討,氣氛熱烈。

分論壇一的主題是《好裝備中國造》,由經(jīng)銷商分會副理事長、四川精銳機(jī)電有限公司董事長馮元文主持。武漢華中數(shù)控股份有限公司董事長陳吉紅、重慶機(jī)床(集團(tuán))有限責(zé)任公司總經(jīng)理衡德超、寶雞忠誠機(jī)床股份有限公司總經(jīng)理李清耀、沈陽第一機(jī)床廠總經(jīng)理劉守勝、山東蒂德精密機(jī)床有限公司總經(jīng)理陳舟、United Grinding(聯(lián)合磨削)集團(tuán)圓磨銷售總經(jīng)理馬盛強(qiáng)分別發(fā)表演講。最后是對話環(huán)節(jié),討論主題為“如何做精品裝備”,由東方汽輪機(jī)有限公司原總機(jī)械師王志明主持,對話嘉賓分別是來自機(jī)床工具制造商、用戶、經(jīng)銷商、行業(yè)專家等群體。


分論壇二的主題是《核心技術(shù)點(diǎn)亮中國智造》,由經(jīng)銷商分會副理事長、太原信豐通機(jī)電貿(mào)易有限公司董事長胡波主持。安田工業(yè)株式會社上海亞世達(dá)機(jī)床有限公司總經(jīng)理、工學(xué)博士孫黎曦,斐博來普樂自動(dòng)化(上海)有限公司總經(jīng)理韓雪松,德馬吉森精機(jī)機(jī)床貿(mào)易有限公司技術(shù)部經(jīng)理馮小衛(wèi),株式會社SKTD代表取締役社長金田正宏,日本牧野機(jī)床(中國)有限公司應(yīng)用技術(shù)部部長阮安曄分別發(fā)表演講。最后對話環(huán)節(jié)討論主題為“高端制造需求和技術(shù)方案”,由中國機(jī)械設(shè)備工程股份有限公司駐日代表王志華主持,對話嘉賓同樣是來自機(jī)床工具制造商、用戶、經(jīng)銷商、行業(yè)專家等群體。


閉幕論壇:經(jīng)銷商轉(zhuǎn)型升級發(fā)展之路

11日上午舉行閉幕論壇。經(jīng)銷商分會理事長、青島力鼎自動(dòng)化設(shè)備有限公司董事長劉宗毅做了《融合&聚變》主題演講,指出了在當(dāng)前宏觀經(jīng)濟(jì)形勢下,以及機(jī)床工具產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級關(guān)鍵時(shí)期,經(jīng)銷商群體經(jīng)歷的變革與未來發(fā)展方向。他具體講述了五方面內(nèi)容:一是經(jīng)銷商面對的外部環(huán)境的變化;二是經(jīng)銷商與客戶的融合;三是經(jīng)銷商與制造商的融合;四是面對變化,經(jīng)銷商做什么;五是經(jīng)銷商的轉(zhuǎn)型、升級、發(fā)展之路。當(dāng)下,人工智能、數(shù)字化、制造工藝的創(chuàng)新和變革已成為必然趨勢,經(jīng)銷商要與客戶和制造商深度融合,要整合資源,要具備融合最優(yōu)秀資源的能力,要集成最優(yōu)秀的產(chǎn)品,整合相關(guān)聯(lián)的優(yōu)質(zhì)附件、工具刀具、智能化產(chǎn)品、金融產(chǎn)品等資源,要鏈接行業(yè)需求、行業(yè)專家、人才資源和制造資源,具有定制化服務(wù)客戶的能力,實(shí)現(xiàn)技術(shù)驅(qū)動(dòng)市場,技術(shù)驅(qū)動(dòng)行業(yè)發(fā)展,從而成為機(jī)床工具行業(yè)發(fā)展重要的推動(dòng)者。


論壇上,機(jī)床工具行業(yè)企業(yè)家分別分享了各自領(lǐng)域的技術(shù)創(chuàng)新與發(fā)展成果。德國瓦德里希科堡機(jī)床有限責(zé)任公司首席代表劉中柏、科德數(shù)控股份有限公司總經(jīng)理陳虎、深圳創(chuàng)世紀(jì)機(jī)械有限公司董事長夏軍、秦川機(jī)床工具集團(tuán)股份公司總經(jīng)理胡弘發(fā)表演講,介紹了行業(yè)發(fā)展?fàn)顩r和各自企業(yè)的生產(chǎn)經(jīng)營現(xiàn)狀。

演講結(jié)束后,經(jīng)銷商與部分新興制造商企業(yè)簽署了《戰(zhàn)略合作框架協(xié)議》,經(jīng)銷商會員企業(yè)簽署了《中國機(jī)床工具工業(yè)協(xié)會經(jīng)銷商分會企業(yè)誠信公約》。

論壇結(jié)束后,與會代表參觀了深圳市創(chuàng)世紀(jì)機(jī)械有限公司。
[ 業(yè)界資訊搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關(guān)閉窗口 ]  [ 返回頂部 ]
主站蜘蛛池模板: 中文无码热在线视频_美景之屋3在线观看_wwww.xxxx免费_国产精品青草综合久久久久99_久久亚洲粉嫩高潮的18p_国产香蕉久久_欧美精品在线播放_国产福利姬精品福利资源网址 | 国产偷久久一级精品A片_久久无码人妻精品一区二区三区_推油少妇久久99久久99久久_国产一级特黄录像_人一级毛片_绯色一区二区二区av免费_又爽又黄又无遮挡的激情视频免费_国产成人无码区免费网站 | 天堂网中文_国产丰满乱子伦无码专_91插插插影_国产精品乱码高清在线观看_国内av免费看_精品无码免费专区毛片_国产露脸无码a区久久蘑菇_国产美女二区 | 婷婷欧美一区二区三区_成人无码精品一区二区三区亚洲区_tube8欧美大屁股xxxx_精品一区二区三区欧美_久草在线新体验_一级毛片在线a_交换一乱一性一爱_日韩亚洲国产中文永久 | 9热在线_日韩操穴_亚洲AV无码一区二区三区天堂网_亚洲AV永久无码嘿嘿嘿_飘雪影院在线观看免费版高清动漫_国产免费拔擦拔擦8x在线牛_亚洲欧洲自拍拍偷精品美利坚_久久人搡人人玩人妻精品 | 日本不卡视频在线观看_国产精品97_亚洲国产精品黑人久久久_久久精品亚洲欧美日韩久久_亚洲AV无码一区二区三区乱子伦_欧美精品少妇VIDEOFREE720_久草日本_亚a洲v中文字幕2023 | 国产真实乱全部视频_在线男人天堂网_超级av在线天堂东京热_ww久久综合久中文字幕_成人黄色一区二区_国产av午夜精品一区二区三_sdde在线播放一区二区_成全免费在线看片 中文人字幕第三页_无码纯肉视频在线观看_99re国产在线播放_日本欧美高清全视频_日韩七区_亚洲第一最快AV网站_中日韩欧美风情视频_欧美成人一区二 | 兔子先生节目在线观看_gogogo高清在线播放韩国_林ゆな中文字幕一区二区_91精品国产91久久久久久不卡_一二三四影视在线观看免费视频_91亚洲日本aⅴ精品一区二区_成人在线午夜视频_国产在线一区二区三区在线观看 | 国产激情福利_在线观看国产91_国产欧美日韩一区二区三区_国产日韩欧美二区_在人线AV无码免费高潮喷水_少妇一级淫片免费播放_臀蜜av_国产乱码高清区二区三区在线 | www.com草逼_视频在线观看亚洲_麻豆传媒影院_久草这里只有精品_九九99靖品_亚洲1区1区3区4区产品乱码芒果_狠狠色狠狠色综合日日小蛇_亚洲欧美中文日韩在线v日本 | 国产乱了_日韩欧美xxxxx_国产精品成人扳一级aa毛片_韩国一级无码免费精品视频_老师办公室被吃奶好爽在线观看_日本3级视频_啦啦啦中文在线观看日本_奇米影视7777久久精品人人爽 | 国产日韩欧美在线精品首页_亚洲偷精品国产五月丁香麻豆_娇小1213╳yⅹ╳毛片_日本高清www视频在线观看_欧美在线观看你懂的_国产精品久久久久久人妻_久久久精品免费看_久久人人妻人人做人人爱 | 久久久久久国产免费视网址_亚洲尺码一区二区三区_国产精品专区一_免费一级片在线_免费女人高潮流视频在线_avtt在线观看_亚洲精品国偷拍自产在线_国产成人av综合 | 国产精品美脚玉足脚交欧美_一级片久久久_午夜中文_亚洲黄片一级在线广播_男人天堂成人在线_性生交大片免费看_亚洲第一女人av_成人毛片18女人毛片免费 | 亚洲一区二区三区_成人天堂视频在线观看软件_久久婷婷婷_天天综合色天天_欧美一级片毛片免费观看视频_丰满美女一级毛片_人人干人人舔_九九热国产 | 色噜噜久久综合伊人一本_伊人久久丁香色婷婷啪啪_久久狠狠爱亚洲综合影院_日韩一级免费观看_日本内射FREERAPE视频_国产欧美一区二区精品秋霞影院_亚洲一区国产二区_中文字幕一二三综合a | 欧美性猛交xxxx乱_黄页av_91嫩草在线_91官网视频_日本中文字幕有码在线视频_国产免费无码_亚洲国产成人丁香五月激情_边做边对白在线播放边做 | 亚洲精品一区二区在线播放_久久国产精品一国产精品金尊_久久国产精品一国产精品_在线国产日韩_狠狠色综合网站久久久久久久_8060yy中文无码视频在线观看_美女色站_中文第一区 | 亚洲国产一区二区视频_国产草草影院CCYYCOM_av黄色_精品av综合导航_久久国产91免费观看_性少妇video_a级黄色片在线观看_亚洲免费看片 | 日韩欧美一起_国产精品VA无码一区二区_人人妻人人澡人人爽人人精品_av在线黄色_精品69视频一区二区三区_黄色的网站免费在线观看_永久免费不卡在线观看黄网站_亚洲精品在线视频 | 国产亚洲精品hd网站_国产精品久久久久久久久久久久久_国产精品一亚洲AV日韩AV欧_久久精品亚洲综合_双乳奶水饱满少妇呻吟免费看_久久99深爱久久99精品_yellow高清在线观看免费观看视频_国产福利精品一区二区 | 北条麻妃中文_eeuss影院www影院入口_亚洲视频在线观看一区_最新日韩视频在线观看_久久久久久久久久亚洲_天天操网址_久久成人无码影片_免费无码又爽又刺激高潮 | 一区二区三区精品久久久_国产欧美日韩成人_亚洲免费一级_欧美视频一区二区三区_91桃色在线免费观看_在线看一级片_午夜av亚洲国产素人资源网_免费午夜无码视频在线观看 | 成人黄色激情视频网站_国产亚洲精品younv_亚洲美女网站_国产一级淫_国产精品videossex_亚洲老司机av_麻豆影视大全_成人动漫入口 | 欧美综合77777色婷婷_超碰老师_精品久久久久久国产偷窥_亚洲精品免费在线播放_免费伦费影视在线观看_影音先锋新男人AV资源站_色香com._狂野欧美性猛交免费视频 | 免费观看一次性A片_少妇无码AV无码一区_91国在线观看_一级黄色录相_久久久久久久久成人网A片_2020最新国产原创青草_久久久久久久久久久大尺度免费视频_成人av地址 | 国产片在线播放_在线久草视频_91麻豆精品一二三区在线_日日噜噜夜夜狠狠_www.精品_我朋友的妈妈在线免费观看_欧美xxxx极品bbw_91色综合久久久久婷婷 | 狠狠干人人干超碰_亚洲另类欧美综合久久图片区_中文字幕av高清片_国产在人线免费视频精品_yourporn国产在线精品_亚洲毛片多多影院_天天都色_免费在线观看av片 | 大地资源影视免费观看高清_公和我做好爽添厨房在线观看_婷婷综合另类小说色区_亚洲AV日韩AV欧V在线天堂_特黄一区二区_粉嫩av一区二区在线播_成人午夜精品_国产乱了真实在线观看 | 国产偷久久一级精品A片_久久无码人妻精品一区二区三区_推油少妇久久99久久99久久_国产一级特黄录像_人一级毛片_绯色一区二区二区av免费_又爽又黄又无遮挡的激情视频免费_国产成人无码区免费网站 | 国产精品一区二区av久草_中国xxxxxxxxx18_久久久久97国产_九九热播视频在线精品6_欧美18videosex性欧美黑吊_久久人人97超碰国产公开结果_av再线观看_久久久久久69 | 国产91网_国产在线精品一区二区三区不卡_欧美va久久久噜噜噜久久_G国产精品无马_中文字幕在线不卡一区二区三区_亚洲AV色吊丝无码_韩国一级大片_永久免费AV无码网站04 | 成人精品鲁一区一区二区_久久人人爽人人爽人人爽av_久久久久久久伊人_少妇18xxxx性xxxx片_www天天操_免费a级毛片18以上观看精品_国产在线一级片_又黄又爽的视频在线观看 | 国产村民一二三区_国产香蕉尹人综合在线观看_久久久久久久久久一区_久久婷婷人人澡人人喊人人爽_天天干天天透_日韩免费特黄一二三区_欧美国产日韩在线视频_国产欧美日韩另类在线专区 | 都市激情91_天堂av2021_亚洲va韩国va欧美va精四季_亚洲一二区三区_婷婷六月综合缴情在线_亚洲成av人片在线观看www_国严精品久久久久久亚洲影视_99久久久无码国产精品性黑人 | h网站免费在线观看_久久丫精品国产亚洲av_男女啪啪激烈高潮喷出动态图_亚洲欧美国产毛片在线_国产精品伦一区二区三级视频_天天躁日日躁狠狠躁退_人妻洗澡被强公日日澡_中文字幕精品—区二区四季 | 色吊丝永久性观看网站_JULIAANN熟女俱乐部_国产精品无码专区在线播放_午夜精品久久久_宅男视频免费在线观看视频_欧美成人a视频_91成人免费视频_青草久久网 | 亚洲第一淫片_色网站免费视频_亚洲欧美aⅴ..._a黄色片网站_少妇被躁爽到高潮无码人狍大战_青青青视频免费_在线看片免费人成视频大全_亚洲人成色7777在线观看不卡 | 欧美激情精品久久久久久_av中文字幕潮喷在线观看_男男高潮片免费视频_欧美91在线_欧美亚洲人成网站在线观看_91免费精品国自产拍在线不卡_国产剧情息子绝伦中文字幕_99久久免费视频6 | 日本乱码一区二区_成人精品视频免费在线观看_在线观看日本亚洲一区_日韩欧美MV在线观看免费_久久久亚洲国产美女国产盗摄_www.日本黄_老少配XX丰满老熟妇_欧美奶涨边摸边做爰视频 | 一本到不卡_狠狠色丁香四月婷婷综合_色噜噜AV男人的天堂_99国产伦精品一区二区三区_99黄色网_久久久久九九九九九_亚洲精品乱码久久久久久久久久_亚洲精品久久久久午夜aⅴ |